Resultat 1 till 2 av 2

Ämne: En Elektrishka i vårolen..

  1. #1
    Passagerare Johan Wahlstedts avatar
    Medlem
    mar 2018
    Inlägg
    731

    En Elektrishka i vårolen..


    ..men även om solen värmde när jag sträkte på benen utanför den varma vagnen under det kvartslånga uppehållet undrar jag vad ryssarna gjort för att få snön i spårområdet så rutten, svart och smält. Vid sidan om spåret en meter vit snö...


  2. #2
    Passagerare Arnes avatar
    Medlem
    mar 2018
    Inlägg
    775

    Sv: En Elektrishka i vårsolen..

    Citat Ursprungligen postat av Johan Wahlstedt Visa inlägg

    ..men även om solen värmde när jag sträkte på benen utanför den varma vagnen under det kvartslånga uppehållet undrar jag vad ryssarna gjort för att få snön i spårområdet så rutten, svart och smält. Vid sidan om spåret en meter vit snö...
    Trevlig bild av ett ryskt lokaltåg (pendeltåg) till vänster i vårsolens glans! Ett sådant här lokaltåg heter egentligen 'prigorodnyj poezd' (пригородный поезд) dvs. ett 'förortståg' - alternativt bokstavligen ett 'förstadståg' - men i mer vardagligt familjärt språk kallas dessa tåg vanligen för en 'elektritjka' (электричка). Det är alltså ett tje-ljud och inte ett sh-ljud i fordomstypens namn.

    /Arne, en Kungsholmsbos syn på den moderna järnvägens sanna ansikte.

Behörigheter för att posta

  • Du får inte posta nya ämnen
  • Du får inte posta svar
  • Du får inte posta bifogade filer
  • Du får inte redigera dina inlägg
  •