Föregående avsnitt finns här:
Dag 1, del 1
Och här är en länk till en karta över området
![]()
Efter lunchen gick vi till smalspårsstationen i Zittau, som ligger på gatusidan av stationshuset, och tog ett ångtåg kl 14.16 mot Bertsdorf.
Banan delar sig i Bertsdorf, och går mot de två kurorterna Kurort Jonsdorf och Kurort Oybin, och det fanns oftast ett anslutande tåg till den andra ändpunkten. Här fotograferar vi från vårt tåg när det fortsätter i riktning mot Kurort Jonsdorf. (Hans)
![]()
Den här bilden togs alltså några minuter tidigare, där man kan notera det ålderdomliga plattformstaket, och den ganska låga och inte så raka plattformskanten. Vårt tåg står alltså till höger, och anslutande tåg till Kurort Oybin till vänster. (Ulf)
![]()
Utfarten från Bertsdorf igen. (Ulf)
![]()
Till Kurort Jonsdorf anlände tåget 15.00 och skulle vända tillbaka redan 15.07, men de hann förstås med rundgång med ångloket. (Hans)
![]()
Personalen gick med raska steg, för att hålla tidtabellen. Den klassiska ljust blågrå skjortan/jackan på eldaren (?) kommer jag ihåg från Östtyskland. (Hans)
![]()
Tillbaka i Bertsdorf 15.18 var tåget bara anslutande till ett tåg från Kurort Oybin till Zittau, så de kunde ta vatten i väntan på nästa tåg. (Hans)
![]()
Här väntar loket på att när klockan blir 15.32 ta oss till Kurort Oybin.
Man kan skymta ännu ett plattformstak till höger, och på huset står en skylt om tåg till Zittau. Det var alltså ibland 3-tågsmöten i Bertsdorf och då behövde man ju använda ett tredje spår med plattform, men vi var bara med om 2-tågsmöten. (Ulf)
![]()
Här närmar vi oss Kurort Oybin och kan notera det väldigt speciella sandstensberget. (Hans)
![]()
Vi hade läst i förväg att man kan gå upp på ett berg och ta bilder, så vi hade avsatt tid för att hinna med det, och kunde ta den här bilden på nästa ankommande tåg, som är det som vi också fortsatte tillbaka med. (Ulf)
![]()
Det är uppenbarligen ganska konstiga berg där. (Hans)
![]()
Här ser vi en av vagnarna mer i detalj, fortfarande märkt DR. (Hans)
![]()
Och här ser vi en interiör bild, med de ganska hårda sittplatserna.
Efter knappt en och en halv timme i Kurort Oybin reste vi tillbaka till Zittau, och efter ett snabbt byte tog vi ett tåg till Löbau, via en numera nedlagd linje som passerade Herrnhut.
Vi fick aldrig någon bild på det tåget, för vi hade lite bråttom. (Hans)
![]()
Vi anlände till Löbau 18.54, och klockan 18.58 skulle det första Plandampf-tåget D457 anlända, på väg mot Görlitz och vidare mot Wrocław i Polen. Ångloket drog dock bara till Görlitz. Tåget är alltså ett snälltåg och stannade mellan Dresden och Görlitz bara i Bautzen och Löbau.
Denna Plandampf var ju inriktad på Pacific-lok, dvs lok med axelföljd 2´C1´ (samma som vårt svenska F-lok) och kördes med fyra tyska snälltågslok, och de passade bra på linjen till Görlitz som går genom ganska flackt landskap. Som andra vagn går en restaurangvagn, osäker på om det var en tysk Mitropa eller en polsk. Notera Trabanten på bron. (Ulf)
![]()
Tåget kördes redan på fredagen, dagen innan Plandampf egentligen började, för att lokloket skulle kunna avgå från Görlitz till Dresden tidigt nästa morgon. Säkert för att det skulle kunna bli tågmöten redan under förmiddagen, och att fotografer vid linjen skulle kunna se flera tåg, i olika riktningar. (Ulf)
![]()
Tåget saktar in vid plattformen närmast stationshuset. Det dras alltså av 03 2001.
Lite historia om loket. Fram till 1920 fanns åtta olika statsbanor (tyska: Länderbahn) i dåvarande Tyskland, en för varje delstat, men då slogs de alla ihop till ett enda bolag, Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft, ofta förkortat DRG. Bolaget fick med sig en massa olika sorters lok, och började beställa nya enhetslok, för olika behov. För snälltåg på de största banorna byggdes typen 01, med axeltryck 20 ton, mer om dessa senare.
För snälltåg på banor som inte tålde 01-lokens höga axeltryck byggdes 1930-38 för DRG denna bantade loktyp 03, med 18 ton axeltryck och två cylindrar. 03 2001 var faktiskt det första loket i serien och fick då numret 03 001, men fick nytt nummer 2001 när datanumreringen infördes 1970. Loket har kvar rökskärmar av äldre typ "elefantöron". Loket fick så småningom sth 130 km/h och avställdes 1969 av DR (Deutsche Reichsbahn, dvs östtyska järnvägen efter andra världskriget). Det konserverades och blev museilok. (Hans)
![]()
Här startar tåget efter en minuts uppehåll (enligt tidtabellen).
Efter denna upplevelse så tog vi ett vanligt dieseltåg kl 19.18 tillbaka till Dresden för att äta middag och sen uppsöka pensionatet. (Hans)